QUIENES SOMOS

QUIENES SOMOS


ACC se fundó en 2008 para abordar una brecha en los servicios para familias hispanohablantes de bajos ingresos en Aurora.


Nuestro objetivo es aumentar el acceso a la salud y el acceso a la educación para todas las familias locales.

Nuestro Propósito:

Desarrollar las capacidades de las familias desatendidas, aumentar el acceso a los recursos, y promover la equidad social.

Nuestra Visión:

Fomentar comunidades sanas e interdependientes mediante el reconocimiento de las capacidades de las personas en nuestra comunidad.

Nuestro Equipo

ACC cuenta con el apoyo de su personal, pasantes, voluntarios, y miembros de la junta directiva/comunitaria. Todo el personal es bilingüe en español e inglés.

Personal

Dra. Robin Waterman, Directora Ejecutiva

La Dra. Robin Waterman obtuvo su licenciatura de Bates College, con un enfoque interdisciplinario en antropología e inglés. Luego obtuvo su maestría y doctorado en educación de la Universidad de Harvard, especializándose en administración, política, y política social, después de pasar más de 20 años en el campo de administración sin fines de lucro y la educación comunitaria. Dra. Waterman ha fundado y desarrollado programas de educación basados ​​en la comunidad para familias de bajos ingresos, familias culturalmente y lingüísticamente diversas en Denver, Aurora, y Commerce City, también trabajando en esta área durante tres años en zonas rurales de El Salvador y México. Desde 1999, ha trabajado en Aurora, promoviendo el liderazgo, la autosuficiencia, y la participación de los padres en las escuelas y comunidades. Dra. Waterman es bilingüe y bicultural, y ha demostrado experiencia en reconocer las fortalezas de las familias inmigrantes latinas y en guiar a las personas de bajos ingresos para que accedan simultáneamente a los servicios y al tiempo voluntariado para la implementación del programa. Por estas razones, la Dra. Waterman fue contratada por la Asociación de Centros de Recursos Familiares en 2007 para crear ACC, y fue contratada por la junta directiva de ACC en 2008 para servir como Directora Ejecutiva.


Teresa Torres, MPH, Gerente de Programas

Teresa Torres comenzó como voluntaria en 2011 y empezó su empleo en ACC en el año 2015. Tiene su licenciatura de la Universidad de Norte Colorado, y una maestría en salud pública de la Universidad de Capella. Teresa nació en los Estados Unidos, pero pasó sus años de secundaria con su familia en la ciudad natal de sus padres, Jalisco, México. Antes de trabajar en ACC, Teresa trabajó en el Departamento de Salud de Tri-County, con el programa Mujeres, Bebés y Niños (WIC). Teresa es una nutriologa, consejera de lactancia certificada, y proveedora de guarderías licenciada con más de 10 años de experiencia enseñando preescolar. Teresa también es una navegante certificada en seguros de salud. En ACC, Teresa ha ayudado a familias a solicitar seguros médicos, públicos, y privados, y también a navegar los recursos de salud basados ​​en la comunidad. También enseña la clase semanal de La Cocina Importa en ACC. Teresa fue promocionada recientemente al puesto de Gerente de Programas debido a su habilidad demostrada en el área de administración de personal y programas. Teresa y su esposo viven en Denver con su hijo, Leonardo, y regresan a Jalisco, México, cada noviembre para estar con su familia extendida.

Dr. Ivan Sosa, Especialista en Acceso a la Salud

Dr. Ivan Sosa tiene su licenciatura, maestría y doctorado en trabajo social, y es un psicoterapeuta registrado. Ha recibido varias becas para apoyar sus estudios: la beca McDonald’s HACER Scholarship, la Hispanic Chamber of Commerce Scholarship y la Latin American Educational Foundation Scholarship. Iván nació en Juárez, Chihuahua, México, donde completó su educación primaria. Ivan y su familia luego se mudaron a los Estados Unidos, donde han vivido desde entonces. Ivan ha sido voluntario para la Línea Directa de Asistencia para Violaciones y el Comité de Abogados de Colorado (CLC), donde brindó servicios de traducción a clientes de CLC, lo que les permitió obtener servicios legales pro bono. A Ivan le gustaría convertirse en un trabajador social clínico licenciado, y ayudar a expandir los programas y servicios de salud mental de ACC. Ha trabajado en ACC desde septiembre del año 2013.

Adriana Perez, Especialista en Educación para la Salud

TK

Javier García Arellano, Promotor Familiar

Javier García Arellano ha trabajado como promotor familiar en ACC desde el año 2015. Se graduó de Regis University, donde estudió marketing. Javier creció en Zacatecas, México, y emigró a los Estados Unidos cuando era un joven. En ACC, Javier es un Navegador de Salud Certificado con Connect for Health Colorado y ha desarrollado experiencia ayudando a familias que tienen varios estados legales a manejar las complejidades asociadas con sus diferencias en sus estados. Javier es conocido en toda la comunidad local de ACC como alguien que aporta mucha paciencia y compasión, así como habilidades y conocimientos en su trabajo ayudando a las familias navegar por una gran cantidad de recursos médicos. Además del trabajo de promotor familiar, Javier dirige clases de ejercicios Insanity para adultos y adolescentes, y entrena ejercicios CATCH para niños de primaria. Javier también ayuda a promover los programas de ACC a través de las redes sociales, y recientemente ayudó a rediseñar el sitio web de ACC.

Aliria Bello, Coordinadora de Educación para Padres

Aliria Bello estudió educación en la Universidad de Carabobo, con un énfasis en la enseñanza del inglés como segundo idioma. Después de mudarse a los Estados Unidos, obtuvo una licencia de enseñanza K-12 del Departamento de Educación de Colorado, y dedicó en una carrera trabajando con estudiantes de diversos orígenes lingüísticos. Aliria tiene más de 20 años de experiencia como maestra de ESL y ha enseñado tanto a niños como a adultos. También tiene experiencia en educación de la primera infancia y en la coordinación de programas de tutoría después de la escuela para niños de primaria en diversos entornos escolares y comunitarios. Aliria es de San Felipe, Yaracuy, Venezuela, y ha vivido en los Estados Unidos por casi dos décadas.


Eliza Graumlich, Coordinadora del Programa de Tutoría

Eliza Graumlich tiene su licenciatura de Bowdoin College, donde estudió español, estudios latinoamericanos, y educación. Después de graduarse, Eliza se mudó a Madrid, España, donde trabajó como asistente de maestra en una escuela pública bilingüe. Tiene más de cinco años de experiencia enseñando inglés a adultos y niños con diversos antecedentes lingüísticos y culturales, y también tres años de experiencia como tutora de America Reads. Eliza también trabajó y fue voluntaria en varias organizaciones sin fines de lucro, incluida la Biblioteca Pública de Seattle y el Museo del Condado de Ventura. Fuera de su trabajo en ACC, es traductora independiente y líder de actividades en el programa PLAZA de la Biblioteca Pública de Denver.


Yurima Crowley, Asistente de Programas

Yurima Crowley inicialmente se involucró con ACC como participante en el Instituto de Entrenamiento en Liderazgo Familiar de ACC. Poco después de graduarse de ese programa, comenzó a ser voluntaria en ACC, obteniendo un préstamo para pequeñas empresas y creando un programa de micro-empresas. A través de este programa, Yurima guía a miembros de la comunidad de ACC a hacer joyas que se venden en mercados emergentes coordinados por R Bazaar — una organización sin fines de lucro que honra los viajes de refugiados e inmigrantes a través de la comida, el arte, y el espíritu empresarial. Los ingresos se comparten entre los fabricantes de joyas. Yurima tiene más de diez años de experiencia en la fabricación y venta de joyas, y anteriormente impartió una clase de fabricación de joyas en La Casita — un centro de educación y actividad física dirigido por la comunidad que sirve al suroeste de Denver. Yurima Crowley es de Caracas, Venezuela, donde obtuvo una licenciatura en diseño gráfico. Ella y su hijo se mudaron a los Estados Unidos en el año 2015, y se convirtió en miembro del personal a tiempo completo en ACC en el año 2018.

Mayra Aviña, Coordinadora de Programas Juveniles

Mayra Aviña es una mujer latinx de primera generación de ascendencia mexicana. Originaria de Santa Ana, California, tiene su licenciatura de la Universidad de Redlands y un M.S.W. de la Universidad de Denver, donde estudió liderazgo organizacional y práctica de políticas. Le apasiona servir a las comunidades de inmigrantes y latinxs en vecindarios afectados por la pobreza, así como crear espacios seguros donde las personas se sientan empoderadas, fortalecidas, e inspiradas para ser lo mejor que puedan. Antes de ACC, Mayra trabajó para el YMCA de Denver, donde fue directora de un programa extracurricular en Globeville. En ACC, Mayra involucra a jóvenes y adultos voluntarios en actividades significativas que conectan y sirven a las familias locales. Mayra tiene como objetivo inculcar una mentalidad de crecimiento en aquellos con quienes trabaja, al mismo tiempo que enseñar prácticas de autocuidado.

Nohemi Burciaga, Coordinadora de Programas de Bienestar

Nohemi Burciaga tiene una licenciatura y una maestría en trabajo social de la Universidad Estatal Metropolitana de Denver. Comenzó a trabajar en ACC en 2014 como promotora familiar, atraída por su deseo de trabajar con inmigrantes mexicoamericanos. Nohemi se convirtió en la Coordinadora de Programas Familiares de ACC, trabajando con varios socios de la comunidad para implementar programas para padres. En 2017, Nohemi hizo la transición al Condado de Arapahoe, donde trabajó en la División de Servicios de Protección para Niños y Adultos, brindando educación a los padres y manejo de casos a través de la práctica informada sobre el trauma, y ​​apoyando a los padres en la creación de entornos enriquecedores para sus hijos. En 2019, Nohemi regresó a ACC, donde actualmente trabaja como Coordinadora de Programas de Bienestar, desarrollando programas que satisfacen las necesidades de salud mental de jóvenes y adultos. Nohemi creció en Juárez, Chihuahua, México.

Junta Directiva

La Junta Directiva se reúne mensualmente para garantizar que Aurora Community Connection es una organización efectiva, viable, y sostenible. En el año 2019, la Junta se enfocó en expandir los esfuerzos de márketing y divulgación de ACC, planificar actividades de recaudación de fondos, y revisar el plan estratégico de la organización.

Junta Directiva Comunitaria

La Junta Directiva Comunitaria es un grupo de representantes locales que se reúnen mensualmente para discutir los intereses y necesidades emergentes de la comunidad. El conocimiento y la experiencia de los miembros de la Junta Directiva Comunitaria informa el desarrollo del programa y la planificación estratégica de ACC.